Assez, femme...

Petit clin d'oeil à la journée de la femme...

Si seulement il n'y avait pas le choix;

si seulement je pouvais être double.

Si seulement les jours étaient plus longs.

Mais ils sont courts.

Alors j'écris

et la poussière s'amasse.

Assise à ma machine

je me souviens de ma grand-mère

et de toutes mes mères,

et des minutes qu'elles ont perdues

à aimer leur maison mieux qu'elles-mêmes-

et l'homme que j'aime nettoie la cuisine;

il ne rouspète pas trop

parce qu'il sait

qu'après tous ces siècles

cela lui est plus facile

qu'à moi.

 

 Erica Jong, Assez ,femme